-
1 вывесить
Iсов. чтоэлеү, элеп ҡуйыу, сығарып элеүIIсов. чтоопределить весүлсәү, үлсәп сығыу (тикшереү) -
2 вешать
I1. несов. чтоэлеү, элеп ҡуйыу, аҫыу2. несов.когоказнитьаҫыу, аҫып үлтереүвешать голову — башты түбән эйеү, төшөнкөлөккә (өмөтһөҙлөккә) бирелеү
хоть топор вешай — тын алғыһыҙ, тынсыу, ҡара төтөн
IIнесов. кого-чтовзвешиватьүлсәү -
3 навесить
1. сов.повеситьэлеү, (элеп) ҡуйыу2. сов.надеть на петлиҡуйыу3. сов. что, чего; разг.тағыу, эләктереү, бәйләү -
4 нацепить
1. сов. чтоэлеү, эләктереү, тағыу2. сов. чторазг.тағыу, ҡаҙау -
5 перевесить
Iсов. чтоповесить на другое местокүсереп элеүII1. сов.кого-чтовзвесить зановояңынан (ҡабаттан) үлсәү2. сов.кого-чтопревзойти в весеауырыраҡ тартыу, баҫып китеү3. сов. что и без доп.; перен., разг.өҫтөн сығыу, өҫтөнлөк алыу -
6 развесить
Iсов. чторазделить на части по весуүлсәп бүлеү (бүлеп сығыу)II1. сов. чтоэлеү, элеп сығыу (бөтөү), таратып элеү2. сов. чтойәйеү, йәйеп ебәреүразвесить уши — ҡолаҡ(ты) ҡарпайтып тыңлау, ауыҙ асып тыңлау
-
7 развешать
сов. чтоэлеү, элеп ҡуйыу (сығыу) -
8 аншлаг
м; театр.аншлагтеатр, киноларҙа һ.б. билеттарҙың һатып бөтөрөлөүе хаҡындағы иғланпройти с аншлагом — ҙур уңыш менән барыу (театр һ.б. тамашалар хаҡында)
-
9 вешалка
1. жкейем элгес2. ж разг.помещениегардероб, кейем сисеү урыны3. жпетля на одеждеелкәлек, элмәк -
10 выкинуть
1. сов. см. выбросить2. сов. перен.исключитьсығарып ташлау, төшөрөү, төшөрөп ҡалдырыу3. сов.выставитьсығарып ҡуйыу, һуҙыулежать, выкинув вперёд — руки ҡулдарҙы алға һуҙып ятыу
4. сов.вывеситькүтәреү, сығарып элеү (аҫыу)5. сов.кого-что и без доп.; прост.преждевременно разрешиться от бремени(бала) төшөү, (ҡолон, быҙау, бәрәс) һалыу6. сов. что; разг.(көтмәгәндә) эшләү, эшләп ташлау (ҡуйыу) -
11 гардероб
1. мгардеробкейем шкафы2. мгардеробйәмәғәт йорттарында сисенеү урыны3. мгардероббер кешенең барлыҡ кейем-һалымы -
12 гардина
-
13 гвоздь
1. мсөй, ҡаҙаҡ2. мчего; перен., разг.үҙәк, нигеҙ, иң әһәмиәтле яҡ(и) никаких гвоздей прост. — әйткән-бөткән, бөттө-китте
-
14 драпировать
1. несов. чтодрапировкалау, ҡорма ҡороу, пәрҙә элеүтәҙрәгә, ишеккә һ.б.2. несов. чтопортн.для скрытия недостатков фигурытуҡыманы бөрөп (бөкләп күтәртеп, ҡабартып) һалыу, драпировкалаудрапировать вырез платья оборками — күлмәк иҙеүенә, итәк осона балитәктәр һалыу
-
15 застегнуть
-
16 застегнуться
1. сов.(төймәне) элеү, эләктереү, ҡаптырыу2. сов.эленеү, ҡаптырылыу, эләктерелеү -
17 зашторить
сов. что; разг.ҡорғанлау, ҡорған элеү (тартыу, төшөрөү) -
18 зуб
1. м мн. зубытеш2. м мн. зубьятешглядеть (смотреть) в зубы кому; прост. — ауыҙына ҡарап тороу
держать язык за зубами — телде тыйыу, серҙе асмау
заговаривать зубы — юрамал яңылыштырыу, бутау
зубами держаться за что; прост. — йәбешеп ятыу, ысҡындырмаҫҡа тырышыу
зубы на полку класть — мохтажлыҡ кисереү, ауыҙҙы сөйгә элеү (асығыу)
навязло в зубах — тәҡәтте ҡоротоу, теңкәгә тейеү, быуынға төшөү
не по зубам что: — 1) теш үтмәҫлек ҡаты
2) теш үтмәү, ҡулдан килмәү; ни в зуб ногой прост. — бер ни белмәү
показывать зубы: — 1) телләшеү
2) теш күрһәтеү, иҙрәйеү; скалить зубы — теш ыржайтыу (асыу белдереү)
сквозь зубы (говорить, бурчать и т.п.) — теш араһынан (әйтеү, мығырлау һ.б.)
-
19 карниз
м; в разн. знач.кәрниз -
20 класть
1. несов.кого-чтоятҡырыу, һалыу, ҡуйыу2. несов.кого-чтоһалыу, баҫыу, һуғыу3. несов. чтояғыу, буяу, һалыу4. несов. чтоһалыу, сығарыу5. несов. что; перен.һалыу, түгеүкласть голову (жизнь, живот) за кого и без доп. — баш һалыу, һәләк булыу
класть пятно на кого-что — тап төшөрөү, хурлау
класть в карман — үҙләштереү, үҙ кеҫәһенә һалыу (тығыу)
пальцы в рот не клади — ауыҙ асып торма, уяу бул
- 1
- 2
См. также в других словарях:
эле́ктропе́чь — электропечь, и, в электропечи; мн. печи, ей … Русское словесное ударение
эле́ктроплави́льный — [не электроплавильный] … Русское словесное ударение
эле́ктропро́вод — электропровод, а; мн. электропровода, ов (электрич. шнур) … Русское словесное ударение
эле́гия — элегия, и … Русское словесное ударение
эле́крокоагуля́тор — элекрокоагулятор … Русское словесное ударение
эле́ктор — электор … Русское словесное ударение
эле́ктроанальгези́я — электроанальгезия, зии … Русское словесное ударение
эле́ктробу́р — электробур … Русское словесное ударение
эле́ктробытово́й — электробытовой … Русское словесное ударение
эле́ктрова́куумме́тр — электровакуумметр … Русское словесное ударение
эле́ктрова́куумный — электровакуумный … Русское словесное ударение